Le panorama en tant que média

Avant que les premiers films ne remplissent les salles de cinéma, les panoramas attiraient les foules avec des représentations de villes, de paysages et de batailles. Brevetée en 1787, cette nouvelle forme de média est considérée comme une invention du britannique Robert Barker. Il réalise d’ailleurs lui-même une peinture à 360 degrés de la ville d’Édimbourg. L’attrait pour les divertissements visuels anime les hommes depuis toujours, encourageant le développement de toutes sortes de dispositifs avec effets d’illusions. Les toiles des panoramas sont peintes avec une grande précision, équipées de mises en scènes lumineuses avec des installations tridimensionnelles (faux-terrain) et sont visibles depuis une plateforme. Ces astuces permettent au visiteur d’être transporté au milieu de la scène représentée. Ainsi, le panorama devient le média visuel de masse du 19e siècle. Avec pour but d’effacer les frontières entre réalité et simu- lation, le panorama est aujourd’hui considéré comme le précurseur des projections 3D et des représentations de réalité virtuelle contemporaines. Le panorama vit actuellement une renaissance grâce au goût pour l’illusion et la suggestion, qui est aujourd’hui plus marqué que jamais.

Les faits

1881 Réalisation par Edouard Castres à Genève
1889 Déménagement à Luzern dans la nouvelle rotonde
1996-2003 Restauration de la peinture et rénovation du bâtiment
2008 Remplacement du décor 3D (faux-terrain)
Technique Huile sur toile
La toile Lin / jute, 17 bandes de toile 
Dimensions 10 x 112 m (à l'origine 14 x 112 m)

 

Vous trouverez des informations complémentaires sur le context ainsi que des articles intéressants sur notre Bourbaki Blog.

Carte des trésors culturels

Le Panorama Bourbaki est un bien culturel unique. Il est mentionné sur la carte des trésors culturels lancée par Pro Patria 2022, une sélection des projets soutenus par la Fondation au cours des 30 dernières années.


Un goût prononcé pour les divertissements visuels 

La volonté de l’Homme de reproduire la réalité et de créer l’illusion s’observe tout au long de l’histoire de l’art et des médias. On constate, d’une part, le besoin sous-jacent de créer un lien émotionnel fort entre le spectateur et un récit. D’autre part, le plaisir de se transporter dans de nouvelles formes du divertissement visuel motive la recherche de nouvelles techniques illusionnistes. Dans un processus de développement constant, il vient aux inven- teurs, aux bricoleurs et aux artistes l’idée de créer des objets et des mécanismes visant à tromper l’œil, à suggérer l’effet 3D et à créer l’illusion. Les inventions comme la technique picturale du trompe-l’œil, la camera obscura, la lanterne magique, le zootrope (tambour magique), le stéréoscope ou le folioscope en font partie. Le Panorama Bourbaki de Lucerne est l’un des plus importants « grands panoramas » au monde, se trouvant encore dans un bon état de conservation. L’invention du « grand panorama » repré- sente une étape clé dans l’histoire de la création de mondes illusoires.


Edouard Castres

Un peintre investi d’une mission. Le peintre du Panorama Bourbaki sait précisément ce qu’il souhaite représenter sur sa toile. Édouard Castres (1838–1902) a lui-même pris part au passage des soldats à la frontière des Verrières, en tant que bénévole de la Croix-Rouge. Sa représentation réaliste des horreurs de la guerre, se concentrant sur des destins individuels, constitue ainsi un plaidoyer pour la paix.

La complexité de la composition met Castres face à de nombreuses difficultés. Il parvient pourtant, de manière étonnante, à représenter la vallée longitudinale du Val-de-Travers sur une toile circulaire. Le choix du «centre idéal» du panorama constitue également un élément essentiel pour parvenir à créer l’effet escompté. Il compose un lieu imaginaire depuis lequel le paysage et des scènes diverses peuvent être observés le long de la vallée. Castres réalise la peinture circulaire à Genève en 1881 avec une équipe de peintres, qu’il recrute en partie dans les rangs des élèves de Barthélemy Menn. Le jeune Ferdinand Hodler en fait partie.  

 

Les peintres

Edouard Castres recruta des peintres auxiliaires parmi les élèves du peintre genevois Barthélemy Menn, entre autre le jeune Ferdinand Holder. Menn était le maitre de Ferdinand Hodler et le peintre qui établit la peinture sur le motif en Suisse.  


Restauration

1000 mètres carrés de peinture à conserver! Au fil des décennies, la peinture circulaire créée en 1881 par Édouard Castres subit des dommages considérables. L'Association Panorama Bourbaki Lucerne est fondée en 1979 pour sauver la peinture circulaire unique de la disparition et pour financer les travaux de restauration. Les premiers travaux de sécurisation et de conservation de la peinture, mesurant plus de mille mètres carrés et pesant autant de kilos, débutent en 1996.

Au cours des sept années suivantes, d'autres interventions, parfois spectaculaires, se déroulent en plusieurs phases. L'objectif étant de faire disparaître de grands plis apparus sur la toile et de nettoyer la surface, souillée par des dépôts de suie. Le colmatage de plus de mille trous et fissures dans la toile représente également un processus complexe. La méthode utilisée a d’ailleurs été spécialement développée dans ce but. Afin de stabiliser l'état de la peinture à long terme, un système de climatisation est installé et les fenêtres du toit vitré de la rotonde sont remplacées. La conservation et un entretien professionnel régulier de la peinture doivent également être garantis à l'avenir.

L’Association Panorama Bourbaki Lucerne soutient avec les cotisations de ses membres et les dons reçus la conservation du Panorama Bourbaki et assure ainsi l'accès au public.

Restaurateurs

Christian Marty
Concervateur-restaurateur SKR-SCR FIIC

Susanna Pesko Bonoli
conservatrice-restauratrice diplômée
lic. histoire de l'art

restaurator@bourbakipanorama.ch


Projet actuel : Renouvellement de l'Appareil optique

Le panorama vit de son architecture raffinée : il doit son effet tridimensionnel à une construction textile spéciale, à savoir « l’appareil optique ». Composé d’un baldaquin, d’un vélum et de voiles solaires (pour des explications détaillées, voir la boîte d’information), l’appareil optique éclaire la peinture circulaire pittoresque sous son meilleur jour, la faisant apparaître infiniment grande et réelle. La partie la plus importante du projet est le remplacement du baldaquin qui s’élève comme un ciel au-dessus de la plateforme d’observation. Au total, quelque 1600 mètres carrés de tissu seront remplacés, pour un poids total de 200 kilogrammes. Les textiles doivent répondre aux exigences les plus strictes en matière de résistance au feu, de légèreté et de protection contre la lumière. Avec la rénovation, la Fondation Panorama Bourbaki Lucerne réagit aux signes visibles d’usure et de vieillissement de certains composants de l’œuvre d’art globale, qui contrastent drastiquement avec la grande qualité picturale de la rotonde.

Soutien

En raison de sa construction spécifique et de son exécution sur mesure, la rénovation de « l’appareil optique » est unique en son genre et tout aussi coûteuse – les investissements dépassent 800’000 francs (dont environ 470’000 pour « l'appareil optique ». Pour assurer le financement de ce projet géant, la Fondation Panorama Bourbaki Lucerne, maître d’ouvrage, est soutenue par l’Association Panorama Bourbaki Lucerne. Sa mission principale est la conservation de l’image circulaire et sa présentation. Le service cantonal de conservation des monuments historiques et l’Office fédéral de la culture soutiennent également le projet.

Communiqué de presse du 16 javier 2024
Soutenir le projet «Renouvellement de l'appareil optique»