L'Association
L’Association Panorama Bourbaki Lucerne a été fondée en 1979 et a pour objectif de conserver ce tableau circulaire, de financer les travaux de restauration et de continuer à assurer à l’avenir l’observation régulière et compétente du tableau. L’Association est partenaire de la Fondation Panorama Bourbaki à laquelle elle apporte son soutien pour la préservation du tableau circulaire et l’exploitation du musée. L’Association est principalement financée par les cotisations de ses membres et les dons versés.
Contribuez à la préservation de ce monument culturel hors pair.
- En tant que membre
- En tant que donatrice/donateur
- En soutenant un projet concret
- En faisant un legs
Status de l'Association Panorama Bourbaki Lucerne (en allemand)
Contact
Verein Bourbaki Panorama Luzern
6000 Luzern
Veuillez adresser votre courrier à l'association uniquement comme indiqué. Cela facilitera la livraison sans heurts à notre bureau. Merci beaucoup.
Bureau:
Association Panorama Bourbaki Lucerne
Arndt Schafter
T +41 41 412 18 71
verein@bourbakipanorama.ch
Présidente:
Laura Grüter Bachmann
verein@bourbakipanorama.ch
Comité de l'association
Compte pour dons
PostFinance
60-39876-7
Association Panorama Bourbaki Lucerne
6002 Lucerne
IBAN-Nr. CH35 0900 0000 6003 9876 7
BIC: POFICHBEXXX
Bulletin de versement QR (sans frais)
Membres
LES MEMBRES S'ENGAGENT POUR
- la sauvegarde d’une œuvre d’art unique au monde
- la préservation d’un document d’époque ayant une grande valeur historico-culturelle
- la restauration et l’observation du panorama d’Edouard Castres
- la présentation au public de ce tableau circulaire hors pair.
LES MEMBRES BÉNÉFICIENT
- d'informations de première main
- d'une invitation à l’assemblée générale annuelle
- d'invitations occasionnelles à des manifestations spécifiques
- de voyages culturels organisés exclusivement pour les membres du Panorama Bourbaki
- d'une carte de membre permettant de se procurer des billets d’entrée gratuits.
Code TWINT
RIEN DE PLUS SIMPLE!
Il n'a jamais été aussi facile de soutenir la conservation du panorama Bourbaki de façon aussi spontanée. Fin septembre 2022, les codes QR carrés avec leurs pixels noirs et blancs remplaceront les anciens bulletins de versement rouges et orange. En outre, ils seront également publiés sur des plateformes numériques ou intégrés respectivement apposés à l'aide d'autocollants sur des points de vente tels que des magasins, des boutiques à la ferme, des stands de marché, etc.
Les codes QR peuvent être scannés à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette via l'application «TWINT» et vous guident en toute sécurité lors du processus de paiement numérique. Les codes peuvent même être scannés à partir d'un écran; il n'est pas nécessaire de les imprimer sur papier. Faites l'essai! En utilisant la petite image carrée, vous soutenez le grand tableau circulaire Panorama Bourbaki. Rien de plus simple. Merci beaucoup pour chaque don et pour l’intérêt que vous portez aux nouvelles technologies.
Projet actuel
Si un projet particulier vous intéresse, vous pouvez y contribuer avec votre donation. Nous vous renseignons volontiers à ce sujet. Veuillez prendre contact avec notre responsable des dons.
L’APPAREILLAGE OPTIQUE
S’agissant de mettre en scène les tableaux circulaires, «l’appareillage optique» remplit depuis toujours deux tâches essentielles: il renforce d’une part la perception de l’illusion optique et, d’autre part, régule la diffusion importante de la lumière sur le tableau et le faux terrain. Il est composé, pour l’essentiel, du baldaquin, du velum et des voiles d'ombrage. L’appareillage optique du Panorama Bourbaki aura bientôt besoin d’être rénové. Le baldaquin, véritable «ciel» textile suspendu, a particulièrement souffert d'infiltrations d’eau. Depuis la rénovation du toit en 2016, ce risque est écarté. Mais les taches provoquées avant cette date sont malheureusement bien visibles des visiteurs et donnent l’impression que le baldaquin est sale et mal entretenu. En d’autres termes, il ne correspond plus à l’exigence de qualité de la présentation et de l’état du tableau. L’usure matérielle du velum gêne par ailleurs la vue sur l’oeuvre: cette voile pend en huit points au-delà de la bordure du baldaquin gris, masquant une partie du tableau.
Les éléments à remplacer, le dispositif d’abaissement électronique nécessaire, l’encadrement par des restaurateurs et la direction du projet devraient occasionner des coûts de l’ordre de 300 000 francs. Merci pour toute contribution qui permettra de préserver l’expérience visuelle du Panorama Bourbaki!
Ce projet est soutenu par:
Legs
Un legs consiste à désigner dans votre testament l’Association Panorama Bourbaki Lucerne comme légataire et à lui léguer une partie de votre succession ou une somme fixe (5’000 CHF, par exemple). Si vous trouvez important que soit garanti l’avenir de ce précieux document d’époque et de cette œuvre d’art incomparable qu’est le Panorama Bourbaki au-delà de votre génération, le legs est le moyen le plus simple d’y contribuer durablement. En faisant un legs, vous permettrez, d’une part, à ce mémorial dédié à l’humanité de perdurer et serez, d’autre part, un exemple vécu de générosité et de solidarité. En outre, le legs est la meilleure solution pour être sûr(e) que votre patrimoine soit utilisé plus tard comme vous l’entendez. Evidemment, nous vous conseillerons volontiers personnellement à ce sujet et nous mettrons à votre disposition des documents utiles et pertinents, si vous le désirez.
Assemblée générale publique 2023
Suite à l'écho positif rencontré par la première assemblée générale publique organisée l'année dernière, l'Association du Panorama Bourbaki Lucerne invite à nouveau le public à son assemblée générale cette année. Cela permet à l’association de maintenir des relations avec ses membres, ses donateurs et donatrices ainsi qu'avec les nouveaux amis et amies de la rotonde monumentale.
L'assemblée est divisée en trois parties : Outre les affaires statutaires et un aperçu du programme d'activités 2023/2024 dans la première partie, la deuxième partie sera consacrée à l'exposé de Mathias Steinmann, membre du comité de l'association du Panorama Bourbaki et responsable de l'inventaire des constructions auprès de la Denkmalpfelge und Archäologie du canton de Lucerne. Mathias Steinmann parlera de l'hôpital sanitaire situé dans le nouveau bâtiment de la Suva, dans lequel les blessés de guerre internés pendant la Première Guerre mondiale ont été soignés. L'apéritif qui suivra, la troisième partie, laissera le temps d'échanger autour du Panorama Bourbaki.
02.05.2023
Mardi
18:30 à 21:30 heures
L'ASSEMBLÉE SE DÉROULERA EN ALLEMAND!
18:30 heures – 1ère partie
Affaires statutaires
19:15 heures - 2e partie
Exposé de Mathias Steinmann
20:15 à 21:30 heures - 3ème partie
Temps de discussion et rencontre conviviale autour d'un apéritif offert
DOCUMENTS
Rapport annuel 2022 (en allemand)
Rapport de révision avec comptes annuels 2022 (en allemand)
Procès-verbal de l'assemblée générale 2022 (en allemand)
Programme du Musée Bourbaki Panorama 2023 (en allemand)
INSCRIPTION
Votre inscription jusqu'au 20 avril 2023 est souhaitée par téléphone au 041 412 18 71 ou par e-mail à verein@bourbakipanorama.ch.
Timbre-poste spécial
Pour commémorer les événements et l'engagement humanitaire sans précédent de la Suisse et de son peuple au début du mois de février 1871, la Commission philatélique de La Poste Suisse a décidé d'honorer cette étape de l'histoire suisse avec un timbre spécial. Celui-ci a été remis au siège de la Croix-Rouge suisse à Berne le 4 mars 2021, date officielle d'émission de ce timbre. A cette occasion, l'artiste d'origami lucernois Sipho Mabona a réalisé une imposante colombe en papier, symbole de paix par excellence. Une version réduite de cette colombe en origami sera remise aux autorités des « 188 communes Bourbaki ».
Le détail de l'image choisi représente la serviabilité de la population du village frontalier des Verrières, qui s'est occupée des soldats Bourbaki immédiatement après le passage de la frontière. En scannant le timbre au moyen de votre smartphone et de l'application de La Poste Suisse, vous découvrirez qu’il contient encore d’autres richesses visuelles.
Suivez les activités du musée dans le cadre de l'année année commémorativ sous la devise «La solidarité transfrontalière. Les 150 ans des Bourbakis en Suisse 1871-2021»
Vente
Vente du timbre spécial au format panoramique (80 x 33 millimètres) dans les succursales de La Poste Suisse et sur Internet sous www.postshop.ch.
Téléchargements
Compte-rendu de la remise du timbre spécial
La Loupe Numéro 1/2021
Courrier de remerciement pour 188 communes
Pour commémorer les événements et l'engagement humanitaire sans précédent de la Suisse et de son peuple au début du mois de février 1871, la Commission philatélique de La Poste Suisse a décidé d'honorer cette étape de l'histoire suisse avec un timbre spécial. L'Association Panorama Lors de l'internement de l'armée Bourbaki dans les premiers jours de février 1871, 188 communes suisses ont accueilli 87 000 soldats français, faiblement équipés, physiquement et moralement malmenés. Avec leur population, les communes ont relevé le plus grand défi humanitaire de l’histoire de la Suisse. L’Association Panorama Bourbaki Lucerne tient à remercier les 188 « communes Bourbaki » pour leur engagement de l'époque. Pour leur rappeler ces événements d'il y a 150 ans, il leur a été envoyé des colombes de la paix sous forme de papier origami à plier. Conçues par l'artiste d'origami lucernois Sipho Mabona, ces colombes ont été adressées aux communes le jour de l’émission du timbre-poste spécial.
Colombe de la paix Bourbaki
Feuilles à plier à imprimer (pdf)
Déployez, vous aussi, votre talent de plieur !
Téléchargements
Besoin d'aide ? Vous trouverez ici les instructions de pliage de l'artiste Sipho Mabona.
Tutoriel de pliage (vidéo)
Lieux d'internement en Suisse en 1871